Favola per i bambini di tutto il mondo - español

Parole luminose

UNA FABULA PARA LOS NiñOS DE TODO EL MUNDO

Habia una vez hace mucho tiempo atras, los hombres vivian sobre otro planeta muy lejano de la tierra, era el planeta de los colorful y, en aquel tiempo, las personas eran diferentes de como las conocemos nosotros ahora, en efecto ,la piel de ellos era colorada y, por consiguiente existian hombres de color verde, anaranjados, beige, fucsia, en resumidas cuentas, los hombres y las mujeres tenian muchos colores y todos eran felices por este detalle de este planeta, gracias a todos estos colores, el planeta era esplendido. Todos los turistas que pasaban ha visitarlo de cualquier parte de la galaxia se maravillaban de la hermosura y de la alegria de sus habitantes y preguntaban: pero como es pueden andar deacuerdo si ustedes son tan diferentes el uno del otro? los colorfuliani respondian siempre: no es dificil andar deacuerdo, solamente apreciamos siempre los colores de los demas. Y asi la vida sobre aquel planeta transcurria feliz y contenta.
Un mal dia, pero, sucedio una catastrofe un desastre: un meterioto inmenso cae sobre el planeta colorful y solo pocas personas lograron escapar subiendo a sus respectivas astronaves antes del terrible impacto. Se salvaron solo una familia de blancos, una de los negros y una de los amarillos que se dirigieron hacia la tierra, la tierra vista del alto se veia tan bonita con todos aquellos colores; el celeste del mar, el blanco de la nubes, el rojo, el marron y el amarillo de los campos. Las familias aterrizaron en tres puntos diferentes de la tierra, pero todos fueron recibidos por el mejor espectaculo que podia existir: un esplendido arco iris gigante que los hizo sentir como a casa.
En aquel tiempo la tierra era deshabitada y no fue facil para las familias procurarse de comer, ellos estaban enseñados a solo abrir la nevera y encontrar todo ya hecho, pero ahora tenian que esforzarce para recoger los frutos, cazar los animales, cultivar y, en conclusion hacer todas aquellas cosas que a nosotros parecen faciles, pero en aquel tiempo eran sumamente dificiles. Pasaron años, despues siglos, despues millones de años y la vida de estras tres comunidades continuaba dura sobre la tierra. Los hombres eran tan ocupados para poder procurarse de comer que se olvidaron del palneta del cual provenian y ninguno se podia imaginar como seria una persona violeta o ploma. No solo eso, como no tenian la posibilidad de trasladarse de sus propios pueblos las tres comunidades de blancos, negros y amarillos no podian tener ninguna comunicacion y, rapidamente se olvidaron de la existencia de los demas.
Si como los hombres eran inteligentes, lograron despues de tantos años a organizarce un poco mejor e iniciaron a utilizar algunos objetos y a construir algunos utensilios para ayudarse en el trabajo.
Aprendieron a usar el fuego, el calor del sol y a domesticar a los animales. Se construyeron casas mas comodas y al reparo del frio e iniziaron a vestirse de manera mas adecuada y agradable a la vista. En conclusion, tubieron menos dificultad a procurarse de comer y finalmente, de vez en cuando, podian descanzar por la tarde y sentanse a contemplar el atardecer. Finalmete la vida sobre la tierra comenzaba a resultar mas comoda y algunos hombres podian ya dedicarse a dibujar, otros a componer poesias, otros aun al estudio del cielo y de los objetos que podian servir a toda la comunidad, algunos iniciaron a explorar los alrededores de sus propios pueblos. Existian tambien los sciamani eran personas sabias y meditadores que vivian solitarios, y se hacian muchas preguntas y eran estimados por todos porque eran personas muy sabias y todos se dirigiean a ellos para pedirle un consejo.
Desgraciadamente, pero, la memoria de la vida sobre el planeta colorful se habia perdido para siempre.
Un dia algnos exploradores que habian salido hace algunos meses atras del pueblo de los blancos regresaron con una noticia desconcertante: despues de algunos dias de largo caminado hacia el este habian encontrado otras personas y, la sorpresa, es que habian la piel diferente era de color amarillo! la noticia hizo alboroto, todos los habitantes del pueblo de los blancos tubieron miedo, comentaban el uno al otro: como es posible que existan otras personas y tan diferentes a nosotros? que haremos ahora? seran peligrosos? " todos discutian animadamente, tomados por el temor de este descubriemiento, y se preguntaban que debemos hacer. Todos los jefes del pueblo se reunieron rapidamente y decidieron que los amarillos constituian una amenaza para la comunidad de los blancos y tenian que ser combatidos y destruidos a cualquier costo. La poblacion estaba muy confundida y se dirigieron a uno de los meditadores el sciamano el mas sabio para pedirle que cosa deberian hacer. El hombre sabio reflexiona por un momento, y luego responde; no veo nada de malo en esos hombres amarillos, creo que debemos mandar a algunos de nuestros hombres en mision donde ellos para conocerlos mejor y asi entender como viven y que hacen de diferente que no hacemos nosotros. Los jefes, pero, no estubieron de acuerdo, y lo mandaron fuera del pueblo al meditador el sciamano e hicieron una ley en la cual se decia que cada persona deberia trabajar para la construccion de las armas con las cuales combatir a los amarillos, todos los hombres tendrian que adiestrarse a la lucha y al encuentro fisico y todas las mujeres tendrian que organizar la preparacion de las comidas para los soldados y los hospedales para los heridos.
En poco tiempo todos se ocuparon de la guerra, olvidando los campos, la caza, el trabajo y se dedicaron exclusivamente en la preparacion a la lucha. Al mismo tiempo tambien en el pueblo de los amarilos y en el de los negros estaba sucediendo la misma cosa, tambien los exploradores habian decubierto la existencia de los otros pueblos y se estaban organizando para combatirlos. Y muy rapido la guerra estallo.
Una noche los blancos atacaron el vilage de los amarillos mientras estaban durmiendo, pero pocas noches despues los negros hicieron tambien la misma cosa contra el pueblo de los blancos . Los amarillos organizaron una resistencia en contra de los blancos que fueron nuevamente llamados a su pueblo para combatir a los negros y, en conclusion, en poco tiempo toda la tierra estubo en guerra; todos combatian contra todos y hubieron muchos muertos y muchos heridos. Pero lo mas espantoso era que ninguno pensaba a trabajar y, mas tarde , resulto dificil procurarce de comer , la gente moria del hambre, se desarrollaron muchas enfermedades y todos eran muy,muy pobres. Tambien porque muchos soldados venian de seguido para hacer la guerra, para construr armas mas potentes, para mantener los jefes y a los fornitores de armas que, siendo las personas mas importantes, tenian que comer bastante, vestirse bien y vivir en grandes palacios.
Esta historia continuo por muchos, muchos años, hasta que un dia un nuevo sciamano el meditador se dirigio al pueblo de los blancos, y se acerco a un grupo de jovenes que estaban saliendo de la escuela de la guerra y les hizo ver un objeto muy extarño: era un largo cilindro delicado de metal con pedazos de vidrio al extremo. Los jovenes lo miraban con mucha curiosidad. Lo sciamano el hombre sabio llamo a una joven que estaba cerca de el y le dice: toma en mano este instrumento magico y puntalo en direccion del campamento de los soldados de los amarillos. La joven mujer con un poco de miedo hizo como el sciamano le ordeno y vieron una cosa sorprendente. Garacias a aquel instrumento magico podian ver lo que sucedia en el campamento de los marillos como si estubiera con ellos. Llena de entusiasmo continuo a mirar y vio una escena que le parecio increible: un soldado amarillo estaba riendo junto con un compañero del campamento. La joven se puso a gritar: vi un soldado amarillo que reia! vi ha un soldado amarillo que reia! todos sus amigos se burlaron de ella porque a la escuela enseñaban que los amarillos eran malvados, que no tenian corazon y no eran capaces de reir o de llorar. Entonces la joven dio el instrumento magico a otro joven y le dice: si no me crees, mira y comprueba tu mismo! el joven se puso a mirar y vio una escena aun todavia mas increible: sobre las mejillas de un soldado amarillo rodaban muchas lagrimas y otro solado que estaba cerca de el trataba de consolarlo. El instrumento magico paso de mano en mano en aquel grupo de jovenes y todos vieron que los amarillos eran bastante parecidos a ellos los blancos, lloraban cuando estaban tristes, y reian cuando estaban contentos, se abrazaban cuando querian compartir alguna cosa especialcon un verdadero amigo.
Lo sciamano el meditador les regalo un objeto magico, los jovenes le agradecieron, depues corrieron para hacerlo ver a sus enseñantes. El maestro miro perpleso el instrumento, lo uso y vio tambien el lo que estaba sucediendo en el campamento de los amarillos. Penso que habria sido fantastico poderlos espiar y conocer anticipadamente sus movimientos , luego reviso el instrumento y lo porto rapidamente a los jefes del pueblo. Estos comprendieron que el instrumento seria importante para combatir mejor y se lo cojieron. Le agradecieron al maestro y le dieron mucho dineo.
Los jovenes pero se dieron cuenta de lo que estaba sucediendo y fueron donde el meditador el sciamano para pedirle consejo. El sciamano mueve la cabeza y dice: "ya estoy muy viejo, no puedo hacer mucho. Si ustedes creen a lo que han podido ver y creen que la paz sea importante para la humanidad, entoces les toca ha ustedes hacer algo". Los jovenes se reunieron para estudiar la situacion y tomaron una decision: el futuro del mundo estaba en sus propias manos, y debian hacer todo lo posible para que las cosas cambiaran. Aquella noche entraron a escondidas en el palacio de los jefes del pueblo y robaron el instrumento magico. Cuando se hizo de dia, se dirigieron hacia el campamento de los amarillos con las manos hacia arriba para demostrar sus intensiones pacificas. Los guardias amarillos, pero , apenas los vieron corrieron hacia ellos y los golpiaron, despues los amarraron y los llevaron delante del general.
El general de los amarillosse asombro de ver jovenes blancos desarmados y pregunto a ellos porque se encontraban ahi . Los jovenes sacaron el instrumento magico y le hicieron ver a todos los soldados como pasaba la vida en el pueblo de los blancos, les hicieron ver las escenas de felicidad, de tristeza, de afecto y les explicaron que no existia ninguna diferencia entre la vida de los blancos y la de los amarillos.
El general que ya era un poquito viejo y cansado de hacer la guerra decide de alzar el campamento, y dejar de combatir y regresar a casa donde su mujer que lo espera desde tantos años. Los jovenes se fueron juntos con ellos y, cuando llegaron al pueblo de los amarillos, fueron recibidos con desconfianza, pero el viejo general les explico: " queridos ciudadanos, yo he combatido por muchos años, primero en contra de los negros, despues contra de los blancos. Siempre he creido de hacerlo para defender nuestra poblacion de los enemigos, pero estos jovenes me han hecho razonar que no existe ningun enemigo, que tambien los blancos se comportan como nosotros y ha llegado el momento de renunciar a hacer la guerra e iniciar nuevamente a preocuparse de regresar a trabajar, a procurarse mas de comer, a pasar mas tiempo junto a nuestras familias, con nuestros amigos". Y hizo ver el instrumento magico con el cual pudieron dar se cuenta que los negros acampados fuera del pueblo que tambien ellos vivian de la misma manera, lloraban, reian, y discutian juntos.
Desde ahi todos los amarillos entendieron la importancia de vivir en paz e iniciar a firmar unos tratados con los otros pueblos. La guerra se acabo y, fianlmente, las personas regresaron a ocuparse de los campos, la comida, del estudio , de nuevo, de la poesia, de la musica y del divertimiento. En poco tiempo todos tubieron de comer en abundancia y se descubrieron nuevas medicinas para curar a los enfermos. Los meditadores o sciamanos fueron acogidos en los pueblos y todos se dedicaron ha escuchar los consejos de los sabios.
Y los jovenes blancos se enamoraron de las jovenes amarillas. De ellos nacieron muchos hijos de color canario, mientras del amor entre los amairllos y los negros nacieron hijos de color amaranto que a la vez se unieron a personas de otro color haciendo regresar la tierra ha aquellos hermosos colores que una vez existieron en el planeta colorful: el azul, el anaranjado, el verde claro, el bordeaux y todos los demas colores que conocemos.
Y es asi como tierra llego hacer este esplendido lugar que es ahora, lleno de personas de todos los colores que se quieren mucho y saben que las diferencias son bonitas porque llenan el mundo de colores, de alegria, y de amor y que no existe nada mas lindo que sentarse en compañia a comtemplar el atardecer.

Si ustedes cren en aquello que han visto y creen que la paz sea importante para los hombres, entoces les toca a ustedes hacer algo.

Pagina creata il:8/6/2004. Ultimo aggiornamento:8/6/2004

Torna alla pagina precedente Torna alla home page